The accusation came after several days of armed clashes between Palestinian Authority policemen and gunmen from Balata, the largest refugee camp in the West Bank and a traditional stronghold of Fatah-affiliated armed groups.